日语配送怎么说

A. 送货员用日语怎么表达

中文：送货员
日文：配达人
假名：はいたつにん
注音：haitatsunin

B. 按照时间段送货日语怎么说

指定（してい）时间帯（じかんたい）によって纳品（のうひん）する。

C. 快递单用日语怎么说 应该不是送り状、送り状是送货单，给客户看的

仕切书

D. 日语翻译，配送状况 配送済

配送状况 已发货

E. 日语“货到付款，免运费，日本全国配送3-5天到达” 如何翻译

先说答案：

货到付款，免运费⇒代引き、送料无料。

日本全国配送3-5天到达⇒日本全国商品発送後、お届けまでに3～5日程度の日数を要します。

解释：【着荷払い】的意思是：收货人支付运费/邮费→专指运费

【代引き】→专指商品金额

【代引き】是【代金引换】的简称。

*因为我住在日本，也经常通过货到付款的方式的买东西，所以想提醒一下，同样是货到付款，在日本也存在代引き手数料无料（货到付款且无手续费）和代引き手数料あり（货到付款，但有手续费）两种情况。不知道你考虑过没有。

F. 你好，请问配送单号是多少日语怎么说

上面几位的回答也可以达到说明配送单号的意思，但是一般日本不这么讲。版我以【ヤマト运输权】为例，说明如下：

你好，请问配送单号是多少？

日文：こんにちわ。追迹番号（伝票番号）を教えて顶けませんか？

（日语的说法是有很多，不只是拘泥于这一种。）

运单：送り状 或者 伝票

如有帮助，还请采纳，谢谢。

G. 快递 用日语怎么说

宅配便（たくはいびん）
发音是takuhaibing

比较的小さな荷物を各戸へ配送する输送便。荷主の戸口から届け先の戸口までの迅速な配达を特徴とする

H. 外卖用日文怎么说，有几种说法

外卖：持ち帰り〔おみやげ〕用に売る或者出前(でまえ)。

释义：仕だす 。

1、送外卖：出前する。

2、外卖饭馆：仕出し茶屋。

3、外卖饭菜：仕出し饭。

4、外卖店：テイクアウト。

5、外卖便餐：てんやもの。

6、送外卖的人：だいや。

7、外卖餐馆做的饭菜：仕出し料理。

8、花街柳巷的外卖菜肴：台の物。

(8)日语配送怎么说扩展阅读：

1、日语语音的基本特点：

1）假名是日语语音的最小元素，单词和句子都是由假名组成；

2）每个假名都是单音节，由一个元音和一个辅音（也可能没有辅音）构成，辅音不单独发音，必须和元音一起组成一个假名的完整读音（促音、拨音除外）；

3）日语的元音为五个：あいうえお，辅音有 k s t n h m y r w g z d b p以及促音和拨音。

4）日语为音拍语，一个假名为一拍，即是说，每个假名在同一个句子中占有等同的时间间隔，不可或长或短。拨音和促音单独占一拍。

2、五十音图 。

五 十音图是日语语音的基础，更是整个日语学习的根基。五十音图作为一个发音图表，具有一个其它语言的字母表（比如拉丁字母表或者希腊字母表）所不具备的性 质，那就是五十音图的语法属性。

因此，熟记五十音图，尤其是按段熟记每个假名，是今后学习语法，尤其是用言的活用的时候不可或缺的基础性工作。

五十音图·表一·[元音·清音·拨音·促音]（平假名/片假名/罗马字表示法）。

あ行：あアaいイiうウuえエeおオo。

か行：かカka、きキkiくクku、けケkeこコko。

さ行：さサsa、しシshi/siすスsu、せセseそソso。

た行：たタtaちチchi/tiつツtsu/tu、てテteとトto。

な行：なナna、にニniぬヌnu、ねネneのノno。

は行：はハha、ひヒhiふフhu/fu、へヘheほホho。

ま行：まマma、みミmiむムmu、めメmeもモmo。

や行：やヤya、（いイ）、ゆユyu、（えエ）よヨyo。

ら行：らラraりリriるルru、れレreろロro。

わ行：わワwa、（いイ）、（うウ）、（えエ）、をヲo/wo。

拨音：んンn。

促音：っッq（单独用时表示法。在词中另有表示法）。

I. 请教“指定派送”日语怎么说啊

派遣を指定する（はけんをしていする）

J. 日语“我想向您申请一下：关于配送，当我不在家或无法电联的时候，请把快递投入我的宅配box”怎么说

配送につきますが、もし留守または连络が取れない时は、直接私の宅配boxに荷物をお入れくださるようお愿い致します。