運輸環節英文

『壹』 物流環節用英語怎麼說

物流 logistics
物品從供應地向接收地的實體流動過程。根據實際需要，將運輸、儲存、裝卸專、搬運、包裝、流通加工屬、配送、信息處理等基本功能實施有機結合。

transportation 運輸
storage 保管<對物品進行保存及對其數量、質量進行管理控制活動>
storing 儲存 <保護、管理、貯藏物品>
loading and discharging 裝卸<物品在指定地點以人力或機械裝入運輸設備或卸下>
handing/carrying 搬運<在同一場所內，對物品進行水平移動為主的物流作業>
package/packaging 包裝
distribution 配送
e-distribution 電子物流配送
distribution center 配送中心
goods collection 集貨 <將分散的或小批量的物品集中起來，以便進行運輸、配送的作業>
information processing 信息處理

流通加工
Distribution processing 物品在從生產地到使用地的過程中,根據需要施加包裝、分割、計量、分揀、刷標簽、組裝等簡單作業的總稱.

『貳』 運輸的英文

TRANSPORTATION

『叄』 物流專業術語（中英文 50句）

1運輸Transportation
用設備和工具，將物品從一地點向另一地點運送的物流活動。其中包括集貨、分配、搬運、中轉、裝入、卸下、分散等一系列操作。［GB／T4122一1996.中4．4］

2聯合運輸Combined transport
一次委託，由兩家以上運輸企業或用兩種以上運輸方式共同將某一批物品運送到目的地的運輸方式。

3直達運輸Through transport
物品由發運地到接收地，中途不需要換裝和在儲存場所停滯的一種運輸方式。

4中轉運輸Transfer transport
物品由生產地運達最終使用地，中途經過一次以上落地並換裝的一種運輸方式。

5甩掛運輸Drop and puIl transport
用牽引車拖帶掛車至目的地，將掛車甩下後，換上新的掛車運往另一個目的地的運輸方式。

6集裝運輸Containerized transport
使用集裝器具或利用捆紮方法，把裸裝物品、散粒物品、體積較小的成件物品，組合成為一定規格的集裝單元進行的運輸。

7 集裝箱 運輸Container transport
以 集裝箱 為單元進行貨物運輸的一種貨運方式。

8門到門Door一to一door
承運人 在 托運 人的工廠或倉庫整箱接貨，負責運抵收貨人的工廠或倉庫整箱交貨。

9整箱貨Full container load（FCL）
一個集裝箱裝滿一個 托運 人同時也是一個收貨人的貨物。

10 拼箱 貨Less than container load （LCL）
一個集裝箱裝入多個托運人或多個收貨人的貨物。

11儲存Storing
保護、管理、貯藏物品。

12保管Storage
對物品進行保存和數量、質量管理控制的活動。

13物品儲備Article reserves
儲存起來以備需的物品。有當年儲備、長期儲備、戰略儲備之分。

14庫存Inventory
處於儲存狀態的物品。廣義的庫存還包括處於製造加工狀態和運輸狀態的物品。

15經常庫存Cycle stock
在正常的經營環境下，企業為滿足日常需要而建立的庫存。

16安全庫存Safety Stock
為了防止由於不確定性因素（如大量突發性訂貨、交貨期突然延期等）而准備的緩沖庫存。

17庫存周期Inventory cycle time
在一定范圍內，庫存物品從入庫到出庫的平均時間。

18前置期（或提前期）Lead time
從發出 訂貨單 到收到貨物的時間間隔。

19訂貨處理周期0rder cycle time
從收到 訂貨單 到將所訂貨物發運出去的時間間隔。

20貨垛Goods stack
為了便於保管和裝卸、運輸，按一定要求分門別類堆放在一起的一批物品。

21堆碼Stacking
將物品整齊、規則地擺放成貨垛的作業。

22搬運Handling／carrying
在同一場所內，對物品進行水平移動為主的物流作業。

23裝卸Loading and unloading
指物品在指定地點以人力或機械裝入運輸設備或卸下。

24單元裝卸Unit loading and unloading
用托盤、容器或包裝物將小件或散裝物品集成一定重量或體積的組合件，以便利用機械進行作業的裝卸方式。

25包裝Package／packaging
為在流通過程中保護產品、方便儲運、促進銷售，按一定技術方法而採用的容器、材料及輔助物等的總體名稱。也指為了達到上述目的而採用容器、材料和輔助物的過程中施加一定技術方法等的操作活動。

26銷售包裝Sales package
又稱內包裝，是直接接觸商品並隨商品進入零售網點和消費者或用戶直接見面的包裝。

27定牌包裝Packing of nominated brand
買方要求賣方在出口商品／包裝上使用買方指定的牌名或商標的做法。

28中性包裝Neutral packing
在出口商品及其內外包裝上都不註明生產國別的包裝。

29運輸包裝Transport package
以滿足運輸貯存要求為主要目的的包裝。它具有保障產品的安全，方便儲運裝卸，加速交接、點驗等作用。

30托盤包裝palietizing
以托盤為承載物，將包裝件或產品堆碼在托盤上，通過捆紮、裹包或膠粘等方法加以固定，形成一個搬運單元，以便用機械設備搬運。

31集裝化Containerization
用集裝器具或採用捆紮方法，把物品組成標准規格的單元貨件，以加快裝卸、搬運、儲存，運輸等物流活動。

32散裝化In bulk
用專門機械、器具進行運輸、裝卸的散狀物品在某個物流范圍內，不用任何包裝，長期固定採用吸揚、抓鬥等機械、器具進行裝卸、運輸、儲存的作業方式。

33直接換裝Cross docking
物品在物流環節中，不經過中間倉庫或站點，直接從一個運輸工具換載到另一個運輸工具的物流銜接方式。

34配送Distribution
在經濟合理區域范圍內，根據用戶要求，對物品進行揀選、加工、包裝、分割、組配等作業，並按時送達指定地點的物流活動。

35共同配送Joint distribution
由多個企業聯合組織實施的配送活動。

36配送中心Distribution center
從事配送業務的物流場所或組織。應基本符合下列要求：
（1）主要為特定的用戶服務；
（2）配送功能健全；
（3）完善的信息網路；
（4）輻射范圍小；
（5）多品種、小批量；
（6）以配送為主，儲存為輔。

37分揀Sorting
將物品按品種、出入庫先後順序進行分門別類堆放的作業。

38揀選0rder picking
按訂單或出庫單的要求，從儲存場所選出物品，並放置在指定地點的作業。

39集貨Goods collection
將分散的或小批量的物品集中起來，以便進行運輸、配送的作業。

40組配Assemb1y
配送前，根據物品的流量、流向及運輸工具的載重量和容積，組織安排物品裝載的作業。

41流通加工Distribution processing
物品在從生產地到使用地的過程中，根據需要施加包裝、分割、計量、分揀、刷標志、拴標簽、組裝等簡單作業的總稱。

42冷鏈Cold chain
為保持新鮮食品及冷凍食品等的品質，使其在從生產到消費的過程中，始終處於低溫狀態的配有專門設備的物流網路。

43檢驗Inspection
根據合同或標准，對標的物品的品質、數量、包裝等進行檢查、驗收的總稱。

『肆』 運輸途徑英語作文

"China Encourages Express Railway Transportation"

More than 20 railway transportation lines totaling some 2,000 kilometers are planned for a dozen Chinese cities, said officials with the Ministry of Construction.

Railway transportation includes urban express railways, subways, light rails, and trolley cars.

Beijing, Shanghai, Chongqing, Wuhan, and Changchun are all planning to build such a network to conquer the traffic jams and serious pollution caused by the rapid increase of the urban population and the number of automobiles in China.

The network will have the advantages of cleanliness, security, punctuality, high speed, and large transport capacity, said the officials.

Financial and technological factors have hampered the development of such a system over the past three decades, and there are now only about 90 km of underground lines in the country with some 600 subway trains in use.

Now, however, Beijing alone is planning to build a railway system composed of 13 main routes and two extensions lines totaling 408 km, and increase the railway transport proportion to 50 percent from the present 15 percent, according to local officials.

China's first urban railway line was in Beijing and began test operations in October 1969, and the second, in Tianjin, was open to traffic in December 1984

『伍』 簡述物流的六大環節以及物流的英文定義

物流構成：商品的運輸、配送、倉儲、包裝、搬運裝卸、流通加工，以及相關的版物流信息等權環節
物流(logistics)是指利用現代信息技術和設備，將物品從供應地向接收地准確的、及時的、安全的、保質保量的、門到門的合理化服務模式和先進的服務流程。物流是隨商品生產的出現而出現，隨商品生產的發展而發展，所以物流是一種古老的傳統的經濟活動。

『陸』 物流全程運輸和分段運輸分別用英文怎麼表示

物流全程運輸和分段運輸
Logistics transportation and segmentation

『柒』 運輸的英文是什麼（動詞）

長途運輸英語是，line-haul, 長途運輸， short distance transport, 短途運輸，railway transportation, 鐵路運輸，transportation costs,運費，版sea transport.海運，權air transport,空運。

『捌』 運輸方式的英文怎麼說

你好！
運輸方式
The mode of transportation

『玖』 用英語表示運輸的動詞

transport transit
關聯詞條:
shipping convey 例句: 倫敦運輸公司在交通高峰時間增開加班列車。London Transport run extra trains ring the rush-hour.

『拾』 "在運輸途中"英語怎麼說

是商務英語吧？這句話經常用到，翻譯如下：

在運輸途中

sth. is/are on the way

您的貨正在內運輸途中,請耐心等容候

You goods are on the way now, please wait patiently.