包板空運英文
1. 「空運包機」,「空運包板/艙」 英語怎麼說
前者是 Air charter
後者是 Air board package / mole
2. 空運包板 如何翻譯
wrapper sheet for air transportation
3. 空運包板是什麼意思
首先要知道什麼是「板」。板——航空運輸集裝板,是飛機貨艙內承載貨物的容器。鋼鐵制,下邊有輪,便於拖帶,上邊有滾軸,便於裝卸,四周有鉤或鎖扣,便於固定、捆紮貨物。如B747-400全貨機是目前世界最先進的貨機,其電子設備優良,續航能力強,最大巡航距離8000海里,可用容積737立方米,主貨艙可裝30個集裝板。
航空集裝板作為一個運輸單元運輸貨物可申請建立集裝貨物運價。
包板,即承包集裝板。是與航空公司簽定銷售代理合同的貨運代理公司(空運一級代理),向航空公司承諾,在其某個航線的每個航班(次)上,保證交付一個或幾個「板」的貨物。航空公司則給其與散貨相比較低的集裝貨物運價,使其在航空貨運市場上取得價格優勢。
若貨運代理公司沒有向航空公司交付原先承諾數量的貨物,仍需要按原先承諾的板數向航空公司支付運費。因此,貨運代理為了保證攬到充足的貨源、避免空艙,則把包板的價格稍加利潤,放給下級代理(空運二級代理)或直接貨主。由於競爭激烈,這部分利潤非常有限。
一方面,獲得一級代理資格成本較高,需要佔用大量的資金。一級代理為了能從航空公司拿到主運單,能在航空公司包艙包板。除了要有相當的貨量作籌碼,並要向航空公司交納一筆數目不菲的保證金外,參加國際航協(IATA)的結算系統還要繳納另外一筆保證金。
另一方面,由於成本高,一級代理的價格優勢已經不明顯。一級代理為保證貨量,向二級代理放出的運價非常透明。這就出現一種情況:部分貨量小的一級代理的成本運價比空運二代的成本運價還要高。航空公司也在控制各自代理人的數量,貨量小的一級代理要面臨航空公司的淘汰。
4. 包板 英語怎麼說
包板 [bāo bǎn]
基本翻譯
[船] wrapper sheet
網路釋義
包板:wrapper sheet
5. 空運對應FOB,CFR,CIF的術語各是什麼
FCA(free carrier)是貨交承運人(指定地點),是指賣方只要將貨物在指定的地點交給買方指定的承運人,並辦理了出口清關手續,即完成交貨。
該術語可用於各種運輸方式,包括多式聯運。
若買方指定承運人以外的人領取貨物,則當賣方將貨物交給此人時,即視為已履行了交貨義務。
CPT是carriage paid to...的縮寫形式,意為運費付至.....,是指賣方向其指定的承運人交貨(貨交承運人),但賣方還必須支付將貨物運至目的地的運費。即買方承擔交貨之後一切風險和其他費用。
CIP是指賣方向其指定的承運人交貨,期間賣方必須支付將貨物運至目的地的運費,並辦理買方貨物在運輸途中滅失或損壞風險的保險。亦即買方承擔賣方交貨之後的一切風險和額外費用。
(5)包板空運英文擴展閱讀
注意事項
風險和保險問題
按CIP術語成交的合同,賣方要負責辦理貨運保險,並支付保險費,但貨物從交貨地點運往目的地的運輸途中的風險由買方承擔。
所以,賣方的投保仍屬於代辦性質。根據《通則》的解釋,一般情況下,賣方要按雙方協商確定的險別投保,如果雙方未在合同中規定應投保的險別,則由賣方按慣例投保最低的險別,保險金額一般是在合同價格的基礎上加成10%,即CIF合同價款的110%,並以合同貨幣投保。
應合理確定價格
與FCA相比,CIP條件下賣方要承擔較多的責任和費用。要負責辦理從交貨地至目的地的運輸,承擔有關運費;辦理貨運保險,並支付保險費。
這些都反映在貨價之中。所以,賣方對外報價時,要認真核算成本和價格。在核算時,應考慮運輸距離、保險險別、各種運輸方式和各類保險的收費情況,並要預計運價和保險費的變動趨勢等方面問題。
6. 求空運常用術語中英文對照
國際民用航空組織 International Civil Aviation Organization (ICAO)
國際航空運輸協會 International Air Transport Association (IATA)
班機運輸 Scheled Airline
包機運輸 Chartered Carrier
集中托運 Consolidation
航空快遞 Air Express
航空運單 Air Waybill
航空主運單 Master Air Waybill (MAWB)
航空分運單 House Air Waybill (HAWB)
計費重量 Chargeable Weight
重貨 High density cargo
輕貨 Low density cargo
特種貨物運價 Specific Commodity Rates (SCR)
等價貨物運價 Commodity Classification Rates (CCR)
普通貨物運價 General Cargo Rates (GCR)
集裝設備 Unit Load Devices (ULD)
比例運價 Construction Rate
分段相加運價 Combination of Rate
聲明價值費 Valuation Charges
運輸聲明價值 Declared value for Carriage
不要求聲明價值 No Value Declared (NVD)
海關聲明價值 Declared Value for Customs
無聲明價值 No customs valuation (NCV)
選自錦程全球訂艙中心
7. 請問空運中的包板用日語或英語怎麼說
那是氣泡緩沖材料的意義嗎?
如果要是那樣,
英語 Bubble Wrap
日語 エアークッション、エアーキャップ、プチプチ
8. 空運里的「包板」是什麼概念英文怎麼說
包板,即承包集裝板Full ULD
9. 空運中包倉包板是什麼意思AF等代表什麼意思
AF是法航 。航空公司都有三位數字碼 和兩位字母碼
包艙就是包了飛機上的固定艙位。包板就是包了固定的板位,機艙里的貨物都要裝箱打板。