安能為之足中

Ⅰ 蛇固無足,子安能為之足 之的意思

」蛇固無足,子安能為之足? 「，其中」之「指蛇」。

1、全句的意思是：蛇本身就是沒有腳的，你為什麼要給它添上腳呢？

比喻做了多餘的事，非但無益，反而不合適。也比喻虛構事實，無中生有。

2、出處：出自戰國時期作者不詳的一部國別體史學著作《戰國策·齊二》，「右手畫蛇曰，『吾能為之足。』未成，一人之蛇成，奪其卮曰：『蛇固無足，子安能為之足?』遂飲其酒。為蛇足者，終亡其酒。」

翻譯：他洋洋得意地說：「你們畫得好慢啊！我再給蛇畫幾只腳也不算晚呢！」於是，他便左手提著酒壺，右手給蛇畫起腳來。

正在他一邊給蛇畫腳，一邊說話的時候，另外一個人已經畫好了。那個人馬上把酒壺從他手裡奪過去，說："你見過蛇嗎？蛇本身就是沒有腳的，你為什麼要給它添上腳呢？所以第一個畫好蛇的人不是你，而是我了！"

那個人說罷就仰起頭來，咕咚咕咚把酒喝下去了。

(1)安能為之足中擴展閱讀：

「畫蛇添足」的近義詞：多此一舉

1、表達意思：指多餘的，沒有必要的舉動。做不必要的、多餘的事情。

2、出處：出自清代侯方域的《南省策》，「而況於避影匿形，惟恐多此舉，以身累者乎？」

譯文：何況在避免影匿形，惟恐多這一舉動，把自己累的呢？」

Ⅱ 「子安能為之足」中「安」的意思是（怎麼），請再寫一句含有「安」字且意思相同的句子

燕雀安之鴻鵠之志哉

Ⅲ 文言文：《畫蛇添足》中：吾能為之足。中的吾；蛇固無足。中的固；子安能為之足。中的安

吾【第一人稱代詞，我】能為之足
蛇固【本來，原來】無足
子安【哪裡，怎麼】能為之足
為蛇足者，終亡【丟失，失去】其酒

Ⅳ 古文;子安能為之足。中文什麼意思

(蛇本來是沒有腳的，)你怎麼能給他畫上腳呢？子——對人的尊稱。 安——怎麼。 出自成語「畫蛇添足」

Ⅳ 蛇固無足子安能為之足。中的子是什麼意思

蛇本來就沒有腳你難道能給它安上腳嗎？

Ⅵ 「吾能為之足」中的「之」是什麼意思

「吾能為之足」的「之」是他稱代詞,可譯為：它.指代故事內中的蛇.

原文大意容：我還能為蛇添上腳呢.

Ⅶ 《畫蛇添足》中「子安能為之足」一句中「為」如何解釋

其實，這兩個解釋都通，意思一樣，不影響對句子意思的理解，所以沒有必要在細枝末節上糾纏不清，只要能夠理解文章的關鍵意思就可，文言文中這樣的例子很多。不過我個人認為這里的「為」應該是介詞，解釋為「給、替」（讀去聲）。

Ⅷ 子安能為之足中子是什麼意思

子安能為之足的意思：你怎麼能給蛇畫上腳呢？ 子：你。 安：怎麼、哪裡。能：能。 子安能為之足：給蛇畫上腳。

Ⅸ 文言文：《畫蛇添足》中：蛇固無足，子安能為之足。的意思

你好，很高興回答你的問題

蛇固無足，子安能為之足

翻譯：蛇本來沒有腳，你為什麼要給他畫上腳呢？

Ⅹ 蛇固無足子安能為之足中安是什麼意思

怎麼。
安能：怎麼能。
譯文：蛇本來就沒有腳，你怎麼能給它畫腳呢?」