快遞網點翻譯

『壹』 這個快遞什麼地址，怎麼翻譯

Ican not see the content.Would you please upload the content that you want to translate first?

『貳』 快遞要求將以下地址翻譯成英文 希望大神們能給一個准確的答復！

Fukushima city meal sakamachi soup soup 6 new Yeyu Ji Chuan Wu

『叄』 這個快遞地址怎麼翻譯

字體有筆誤，應該是：

Suite58,2ndFloor

№54-64，NathanRoad，

TsimShaTsui,HongKong.

這是美麗都大廈的地址

香港尖沙咀彌敦道54-64號

2字樓58號室

【2字樓是指乘電梯上樓要按2，實際在內地是指3樓】

『肆』 中國郵政快遞收(寄)點用英文是是么

郵政快遞的收件人不需要用英文的。除非您的收貨人是外國人才會使用英文的名字。
一般只要寫成普通的漢語，或者某某公司收也可以。

『伍』 自提點（快遞自提點）怎麼用英語翻譯

Package Deliver & Pick up Station

這是指快遞的自提或者發送點，也就是我們一般所見到的圓通申通等的快遞自提收發點

『陸』 「快遞公司」用英語怎麼說

1、express service company

快遞公司

2、express company

快遞公司

【例如】

SF express is one of the best express services here in China.

順豐快遞是中國最好的快遞公司之一。

(6)快遞網點翻譯擴展閱讀

快遞相關英文表達

1、[英]parcel n.

包裹，快遞盒子

2、[美]package n.

包裹，快遞盒子

【例如】

Hey,you got a package!

喂，有你的快遞！

3、pay upfront

先款後貨

【例如】

When I have to pay upfront,I would feel uneasy especially if I'm buying from a seller I've never tried before.

每次需要先付款再收貨的時候，我會比較擔心，特別是我之前沒有在賣家那買過的話。

4、cash on delivery:COD

貨到付款

【例如】I don』t wanna pay now.I prefer COD.

我不想現在付款，我更喜歡貨到付款。

5、money-back guarantee

退款保證

6、motorcycle courier

送快遞的快遞小哥

『柒』 快遞 英文翻譯

The courier company told me the sample will reach XX after five days and gave us their earnest apology.

『捌』 快遞公司 如何翻譯

express company,平時我就是這么和國外客戶表達的，他們都能懂。

『玖』 急，發快遞，請幫助把地址翻譯成英文，跪謝了

No. 2110, Beta Cave, 45 Wenquan Road, Rucheng District, Datian Metropolitan City (Fengmingdong, Qingcheng)
望採納

『拾』 快遞用英語到底怎麼說

快遞是express 快遞公司說express company也沒什麼問題。 但在外貿郵件里提到快遞一般都用courier，carrier表示他們都懂。有版老外提到過shipper（空運海權運都有的），不過你不能直接說名字嗎，TNT,DHL甚至SF,STO 什麼的 不是更加一目瞭然。不過shipper多指發貨人，shipping agent一般只船代，相應的還有訂艙代理，還有貨代用Forwarder